- svrbí ho dlaň
- svrbí ho dlaňla main lui démange
Tschechisch-Französisch Wörterbuch. 2015.
Tschechisch-Französisch Wörterbuch. 2015.
dlan — dlȁn m <N mn dlànovi> DEFINICIJA 1. anat. unutrašnja strana šake osim prstiju 2. pov. mjera za dužinu FRAZEOLOGIJA čuvati (držati, nositi) kao malo vode na dlanu brižno čuvati; (što) dlanom o dlan, dok bi dlanom o dlan udario brzo, učas,… … Hrvatski jezični portal
svr̀bjeti — (∅) nesvrš. 〈prez. svr̀bīm, pril. sad. svr̀bēći, gl. im. svr̀bljēnje〉 mučiti zadavanjem neugodnog osjećaja na koži, kao od svraba (koji se ublažava češanjem) [svrbi me] ⃞ {{001f}}gdje koga svrbi, tu se i češe svatko vodi svoju brigu, svatko… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
svrbjeti — svr̀bjeti (Ø) nesvrš. <prez. svr̀bīm, pril. sad. svr̀bēći, gl. im. svr̀bljēnje> DEFINICIJA mučiti zadavanjem neugodnog osjećaja na koži, kao od svraba (koji se ublažava češanjem) [svrbi me] FRAZEOLOGIJA gdje koga svrbi, tu se i češe svatko… … Hrvatski jezični portal